Prevod od "nešto se desilo" do Češki


Kako koristiti "nešto se desilo" u rečenicama:

Nešto se desilo, ali se neæe ponoviti.
Ať to bylo cokoliv, už se to nebude opakovat.
Nešto se desilo, ne znam što ali je loše.
Něco se stalo. Nejsem si jistá co, ale něco zlého.
Nešto se desilo Fengu i Tienu, mrtvi su.
Jde o Fenga a Tiena. Jsou mrtví.
Nešto se desilo Tomasu J. prošle noæi.
Něco se stalo Thomasovi J. minulou noc.
Prošle noæi posle prijema... nešto se desilo.
Minulou noc, po večírku sponzorů... se něco stalo.
Ali jednog hladnog popodneva, nakon škole... nešto se desilo.
Ale po škole v chladném odpoledni... se něco stalo...
Nešto se desilo, ulica je zatvorena.
Něco se stalo, ulice je zablokovaná.
Nešto se desilo kada su izleèili industrijsku bolest.
Něco se stalo, když vyléčili průmyslovou nemoc.
Vidi, Tib, nešto se desilo danas što ne mogu objasniti a ni ti.
Koukni Tib, dnes se stalo něco, co ty ani já neumíme vysvětlit.
Dakle, Wille, nešto se desilo u školi?
Tak co, Wille? Bylo dneska ve škole něco nového?
Nešto se desilo što je razgnevilo njen duh. I svi smo u opasnosti.
Stalo se něco, co rozzuřilo jejího ducha a všichni jsme v nebezpečí.
Nešto se desilo dok ti je April slušala rad srca.
Něco se stalo, když April poslouchala tvoje srdce.
Pa, nešto se desilo u noæi venèanja Shepherdovih.
No, něco se stalo tu noc Shaprdovy svatby.
I onda, ne znam kako, nešto se desilo.
A potom, já nevím, ale něco se stalo.
Nešto se desilo tamo gore, ne možemo da proðemo.
Něco se tam děje, nemůže se tam dostat.
Nešto se desilo Boni i morala sam da joj pomognem.
Něco se objevilo, a Bonnie mě potřebovala.
Nešto se desilo i morala sam da se pobrinem za to.
Musela jsem něco zařídit, byla jsem pryč jen na chvíli.
Nešto se desilo prije dva mjeseca?
Něco se před 2 měsíci přihodilo?
Nešto se desilo na ovom brodu.
Na této lodi se něco odehrálo.
A onda, kada je imala oko 15 godina, nešto se desilo.
Ale jakmile jí bylo kolem patnácti, něco... se stalo.
Znaš, možda kada si ubio Ryana nešto se desilo tvom mozgu.
Při zabíjení Ryana, se ti poškodil mozek?
Draga, nešto se desilo za vreme zabave.
Drahá, během večeře se něco stalo.
Nešto se desilo na tom brodu.
Něco se na té lodi stalo. Jo?
Nešto se desilo o èemu bi prièao?
Stalo se něco, o čem by sis chtěl promluvit?
Nešto se desilo kod moje kuæe?
U mě doma se něco stalo?
Nešto se desilo u toj banci, nešto zbog èega si poèeo da ubijaš, i od onda nisi prestao.
V tý bance se něco stalo, něco, co tě přimělo zabíjet, a od tý doby jsi nepřestal.
Nešto... se desilo meni i mojoj porodici.
Něco... něco se mně a mé rodině stalo.
Vidite, nešto se desilo te noæi.
Víte, té noci se něco stalo.
Harise, nešto se desilo na poslu.
Harrisi, něco se stalo v práci.
Kapetane, nešto se desilo, pre nego što ste se jutros vratili.
Kapitáne, než jste se vrátil, stalo se hodně věcí.
Nešto se desilo dok si bio odsutan, pa se nosim sa time.
Inu, něco se stalo, když jsi byl pryč, a já se to snažím nějak zvládnout.
Nešto se desilo dok me nije bilo?
Stalo se něco, když jsem byla pryč?
Ali, dušo, nešto se desilo i nije bilo bezbedno da budemo zajedno.
Víš, zlato, něco se stalo a není bezpečné, abych byla s tebou.
Ne krivim te, ali nešto se desilo, zbog bezbednosti nismo mogle da ostanemo zajedno.
Nemám ti to za zlé. Něco se ale stalo a... Bylo by nebezpečné, kdybych byla s tebou.
Nešto se desilo sinoæ s Velerom.
Včera se mi s Wellerem něco stalo.
Nešto se desilo, pre nego što se dete izgubilo, nedelju dana ranije.
Něco se stalo před tím, než se dívka ztratila, asi tak před týdnem.
Ne znam sve detalje, ali nešto se desilo jako davno.
Nevím všechny detaily, ale něco se stalo, už dávno.
Kurte, nešto se desilo danas i...
Kurte, dneska se něco stalo a...
I u poslednjih 200 godina, još nešto se desilo:
V posledních 200 letech se stalo ještě něco jiného.
Stigla sam kući i nešto se desilo.
Vrátila jsem se domů a něco se stalo.
Desi se da nakon 10 minuta priče moj sin iznenada kaže: „Znaš, nešto se desilo danas na igralištu što me muči.“
Četl jsem mu příběh deset minut a můj syn najednou říká: "Víš, něco se mi dnes stalo na hřišti a otrávilo mě to."
0.60910081863403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?